Italienisch-Deutsch Übersetzung für genocidio

Genozidder
Einen kulturellen Genozid dieser Art können wir nicht akzeptieren. Non possiamo accettare un simile genocidio culturale. Gerade finden in zwei EU-Ländern ein sprachlicher Genozid statt. Si sta consumando un genocidio linguistico in due Stati membri. Wir müssen diese Gelegenheit auch nutzen, um unsere Definition von Völkermord, von Genozid zu schärfen. Dobbiamo anche cogliere l'opportunità per precisare la nostra definizione di genocidio.
VölkermordderChina begeht Völkermord in Tibet. La Cina commette un genocidio in Tibet. Wie lange noch werden wir Völkermord ungestraft hinnehmen? Per quanto tempo tollereremo ancora il genocidio? China sponsert den Völkermord in Darfur, den Völkermord an religiösen Gruppierungen in China und jetzt den Völkermord in Tibet. La Cina sponsorizza il genocidio in Darfur, il genocidio contro i gruppi religiosi presenti in Cina e ora il genocidio in Tibet.

Wörterbuch